Legal

Privacy notice

The German text is authoritative. Deutscher Text ist maßgebend.

Controller

C.S.A. Wealth Management GmbH is controller for this website.

Louisenstraße 120

61348 Bad Homburg v. d. Höhe

Germany

Email: office@csa-wealth.com

Further particulars of the company are in the Impressum.

Data protection officer

No data protection officer has been appointed. The statutory thresholds in § 38 BDSG are not met.

Hosting

The website is hosted by Vercel Inc., USA. Vercel processes technically necessary connection data on our behalf, in particular IP address, date and time of the request, requested URL, and user agent, in order to deliver the site and protect it against misuse. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in operating the site securely).

Vercel may process these data in the United States. The transfer relies on standard contractual clauses under Art. 46 GDPR.

Server logs

The connection data may be stored in server logs for as long as required to operate and secure the site. Retention follows the host’s technical settings and does not go beyond what is necessary.

Enquiries

If you write via the form, your mail client opens. The message is not stored on this website. We process name, organisation, email address, and message in order to answer you.

The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR where the enquiry concerns taking steps toward a contract, otherwise Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in answering incoming enquiries). Supplying the data is voluntary. We cannot answer without contact details.

We keep correspondence only as long as the matter requires, and as long as statutory retention applies. Direct email is processed on the same basis.

Cookies and measurement

No non-essential cookies are set. There is no audience measurement. No advertising or analytics pixels are used. The host may set technically necessary cookies where they are required to deliver the page.

A notice at the bottom of the page explains this. If you close the notice, we store that choice locally on your device so the notice is not shown again. That is technically necessary under § 25(2) TDDDG. You may open the notice again from Cookies in the footer.

Fonts

The typefaces are embedded when the site is built. The browser does not fetch fonts from Google or other third parties.

SSL/TLS

The connection to the website is encrypted with TLS where your browser supports it.

Recipients

Recipients are, where required, our hosting provider (Vercel) and, for email correspondence, our email provider.

Third-country transfers

Hosting involves a transfer to the United States, on the basis of standard contractual clauses under Art. 46 GDPR, as described under Hosting.

Retention

Where no specific period is stated above, we delete personal data once the purpose of processing has ended and no statutory retention applies.

Your rights

You may request access, rectification, erasure, restriction of processing, and portability, and you may object to processing, where the statutory conditions are met. Where processing is based on Art. 6(1)(f) GDPR, you may object under Art. 21 GDPR.

No automated decision-making, including profiling, takes place.

You may lodge a complaint with a supervisory authority. For Hesse that is Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Gustav-Stresemann-Ring 1, 65189 Wiesbaden. datenschutz.hessen.de

Verantwortlicher

C.S.A. Wealth Management GmbH ist Verantwortliche im Sinne der DSGVO für diese Website.

Louisenstraße 120

61348 Bad Homburg v. d. Höhe

Deutschland

E-Mail: office@csa-wealth.com

Weitere Angaben zur Gesellschaft stehen im Impressum.

Datenschutzbeauftragter

Ein betrieblicher Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt. Die gesetzlichen Schwellen des § 38 BDSG sind nicht erreicht.

Hosting

Die Website wird bei Vercel Inc., USA, betrieben. Vercel verarbeitet in unserem Auftrag technisch erforderliche Verbindungsdaten, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, angeforderte URL und User-Agent. Zweck ist die Bereitstellung der Website und der Schutz vor Missbrauch. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb des Onlineauftritts).

Vercel kann diese Daten in den USA verarbeiten. Die Übermittlung stützt sich auf Standardvertragsklauseln nach Art. 46 DSGVO.

Server-Logfiles

Die genannten Verbindungsdaten können in Server-Logs gespeichert werden, soweit das für Betrieb und Sicherheit erforderlich ist. Die Speicherdauer richtet sich nach den technischen Vorgaben des Hosters und geht nicht über das Erforderliche hinaus.

Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns über das Formular schreiben, öffnet sich Ihr E-Mail-Programm. Die Nachricht wird nicht auf dieser Website gespeichert. Wir verarbeiten Name, Organisation, E-Mail-Adresse und Nachricht, um Ihr Anliegen zu beantworten.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Kontaktaufnahme auf die Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags gerichtet ist, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung eingehender Anfragen). Die Angabe ist freiwillig. Ohne Kontaktdaten können wir nicht antworten.

Wir bewahren den Schriftwechsel nur so lange auf, wie es die Bearbeitung erfordert, und soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten gelten. Schreiben Sie uns unmittelbar per E-Mail, gilt dasselbe.

Cookies und Reichweitenmessung

Diese Website setzt keine nicht erforderlichen Cookies. Es findet keine Reichweitenmessung statt. Es werden keine Werbe- oder Analyse-Pixel eingesetzt. Technisch notwendige Cookies können durch den Hoster gesetzt werden, soweit sie für die Auslieferung der Seite unerlässlich sind.

Ein Hinweis am unteren Rand der Seite erläutert dies. Wenn Sie den Hinweis schließen, speichern wir diese Wahl lokal auf Ihrem Gerät, damit der Hinweis nicht erneut erscheint. Das ist technisch erforderlich nach § 25 Abs. 2 TDDDG. Sie können den Hinweis über den Link Cookies im Fuß der Seite erneut öffnen.

Schriftarten

Die verwendeten Schriftarten werden beim Erzeugen der Website eingebettet. Der Browser ruft keine Schriftarten von Google oder anderen Dritten ab.

SSL/TLS

Die Verbindung zur Website wird TLS-verschlüsselt, soweit Ihr Browser das unterstützt.

Empfänger

Empfänger sind, soweit erforderlich, unser Hosting-Anbieter (Vercel) und, bei E-Mail-Korrespondenz, unser E-Mail-Dienstleister.

Drittlandtransfer

Im Rahmen des Hostings findet eine Übermittlung in die USA statt, auf Grundlage von Standardvertragsklauseln nach Art. 46 DSGVO, wie unter Hosting beschrieben.

Speicherdauer

Soweit vorstehend keine besondere Speicherdauer genannt ist, löschen wir personenbezogene Daten, sobald der Zweck der Verarbeitung entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen. Soweit eine Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht, können Sie gemäß Art. 21 DSGVO widersprechen.

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling findet nicht statt.

Sie haben das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für Hessen zuständig ist der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Gustav-Stresemann-Ring 1, 65189 Wiesbaden. datenschutz.hessen.de